Свободный Российско-Германский институт публицистики МГУ им. M.B. Ломоносова

http://www.frdip.ru/nous.htm

Freies Russisch-Deutsches Institut fur Publizistik der Lomonossow-Universitat Moskau

Свободный Российско-Германский институт публицистики МГУ имени М.В. Ломоносова (СвРГИП) официально открыт 18 октября 1994 г. Его учредителями выступили институты публицистики Майнцского и Мюнстерского университетов, институт журналистики Дортмундского университета, Институт развития СМИ и коммуникаций газетной группы „Франкфуртер альгемайне цайтунг“ и факультет журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова.

За девять лет существования СвРГИП стал хорошо известен в Германии и в Европе в целом, в частности в СМИ. В 1997 г. в Германии создан Попечительский совет, который призван содействовать защите его интересов и долговременному функционированию СвРГИП, разработана новая учебная программа института. В 1998 г. в Германии создан зарегистрированный Фонд поддержки института, в который вошли известные ученые, общественные деятели и бизнесмены.

Структура института.

Главный орган СвРГИП - совет института, включающий Попечительский совет, Научный совет и директорат. Президентами (председателями) совета являются два директора института - профессор Дитрих Ратцке (с немецкой стороны) и доктор филологических наук Г.Ф.Вороненкова (с российской).

Попечительский совет Создателями и членами Попечительского совета СвРГИП являются: д-р Вальтер Кайзер (исполнительный директор Торгово-Промышленной палаты ФРГ), Маттиас Кляйнерт (Генеральный уполномоченный АО “Даймлер Бенц”), д-р Вальтер Рихтберг (председатель ДПА (dpa) - Немецкого Агентства Прессы), представитель проф. Отто Вольфа фон Амеронгена (исполнительный директор фонда проф. Отто Вольфа фон Амеронгена).

Научный совет состоит из профессоров д-ра Гюнтера Рагера (Институт журналистики Дортмундского ун-та), и д-ра Юргена Вильке (Институт публицистики Майнцского ун-та), профессор Райнхард Риккер (Институт публицистики Майнцского ун-та). Основной задачей 1997 г. была разработка окончательной учебной программы (Curriculum) Института.

В 1996 г. СвРГИП был включен в программу ЕС„Тасис-Темпус“ (TEMPUS-TACIS). Еецелью было “развитие модели сотрудничества при создании академического курса публицистики и исследований в области коммуникаций и предоставление возможности получения высшего журналистского образования по европейским нормам на факультете журналистики в Москве”. В рамках проекта были осуществлены обмены учеными, молодыми исследователями и журналистами, проведен ряд рабочих заседаний. На заключительной конференции 28 ноября 1996 г. в Мюнстере была оглашена высокая оценка, данная проведенному проекту ЕС.

Директорами института (на паритетной основе) являются: д.ф.н. Г.Ф.Вороненкова, и профессор Дитрих Ратцке (Франкфурт-на-Майне).

Помимо членов Попечительского и научного совета СвРГИП в состав Главного совета входят декан факультета журналистики профессор Я.Н. Засурский, профессор Берлинского университета искусств Йенс Вендланд.

Организация обучения:

Студенты. В СвРГИП обучается в настоящее время более 300 студентов (программа по созданию института начиналась с академической группы студентов факультета журналистики численностью 7 человек). Конкурс при поступлении в институт достаточно высок: в 1998 г. 1:3, в 1999 г. 1:4, в 2000 г. 1:4,5., в 2001 - 4,5, в 2003 - 8 человек на место. Набор в институт производится из числа студентов, зачисленных на один из факультетов МГУ, на основе двух тестов - письменного и устного. В первую очередь зачисляются студенты из МГУ, владеющие немецким языком, на оставшиеся места принимаются вольными слушателями студенты факультетов журналистики немосковских российских университетов, МГИМО, Лингвистического университета, Педуниверситета и т.д. Принимаются также студенты экономических, юридических, филологических факультетов, сотрудничающие в СМИ. Обучение в институте бесплатное.

По результатам обучения в институте студенты института получают возможность включенного или постградуального зарубежного обучения (по линии ДААД и различных фондов). Начиная с 1994 г. практически все студенты института проходят профессиональную двухмесячную практику в СМИ Германии, которая организуется и финансируется Германо-Российским форумом (Берлин). (Первые практики в СМИ Германии студенты института проходили еще до создания института - в 1993 г. 4 студента стажировались в течение месяца в газетах «Франкфуртер альгемайне цайтунг» и «Хайльброннер штимме»). Выпускники института участвуют также в трехмесячной программе «Журналистен интернациональ» (ранее программа «Журналисты из России», известная программа фон Лоевски), в течение которой 1,5 месяца участники слушают лекции в Свободном университете Берлина, и столько же времени проходят практику в одном из СМИ Берлина.

Учебный процесс. В Свободном Российско-Германском институте публицистики от 2/3 до 3/4 основных курсов лекций читаются и проводятся семинарские и практические занятия на немецком языке. Среди профессоров и доцентов - известные в мире и Европе исследователи СМИ, а также ведущие журналисты, главные редактора немецких, российских и мировых газет.

Читают лекции, проводят семинарские занятия и спецпрактикумы по курсу „Журналистская методика“ немецкие журналисты, аккредитованные в Москве и России. Постоянно выступают в институте с лекциями и участвуют в «круглых столах» по актуальным темам Чрезвычайный и Полномочный посол Германии в России (например, д-р Эрнст Йорг фон Штуднитц), ответственные сотрудники Германского посольства, а также представители европейского и германского истеблишмента.

Согласно программе, принятой Советом СвРГИП в октябре 1997 г., обучение в институте включает четыре основополагающих комплекса курсов (направлений):

1. Научные основы теорий коммуникаций (включает Основы теории коммуникации, Историю и структуру СМИ (немецких и европейских), Правовые основы СМИ, Экономику СМИ, Политику в области СМИ, Эмпирические методы исследования и т.д.).
2. Редакционная практика (включает обучение журналистскому ремеслу: Поиск информации, Интервьюирование, Журналистские жанры, Редакционный маркетинг, Редакционные менеджмент и организацию работы редакции, Теорию и практику работы с общественностью (паблик рилейшнз).
3. Общеобразовательный и специальный курс (Политическая система демократического общества, Правовая система, Экономическая система, Культура / История - на примере Германии).
4. Немецкий язык. (Разговорная практика, Тренировка письменной речи).

Каждое из этих направлений включает следующие лекционные курсы и семинарские занятия по основным дисциплинам.

Учебный год начинается в сентябре (при наличии немецких профессоров) или 1 октября. Учебные занятия в семестре проходят по три часа пять дней в неделю (по выбору - четыре часа четыре дня в неделю). Посещение семестровых занятий является обязательным. Чтобы быть допущенным к сдаче экзамена, разрешается пропустить не более одного занятия.

Обучение в институте продолжается, как правило, шесть семестров. Программа предусматривает промежуточные и итоговые/сертификационные экзамены. Уровень знаний по немецкому языку оценивается по результатам итоговой письменной работы и по устному экзамену. В течение седьмого семестра студенты, допущенные к защите дипломного сочинения, должны подготовить дипломную работу. Процедура защиты дипломной работы аналогична процедуре, принятой в Германии: дипломник представляет подготовленную работу (обязательно на немецком языке) двум оппонентам.

Выпускники института работают прежде всего в средствах массовой информации (на телевидении - ОРТ, РТР, ТВЦ, НТВ и т.д., на радио - «Эхо Москвы», «Маяк», «Радио России» (2/3 сотрудников «Немецкой волны» в Кельне являются нашими выпускниками) и т.д., во многих демократических газетах, а также в отделах ПР немецких «Даймлер-Крайслер», «Сименс», «Бурда», «Бауэр-ферлаг» и т.д.), российских или смешанных фирм. Шесть выпускников института (с 2000 по 2003 гг.) защитили кандидатские диссертации по журналистике Германии, получив степень - кандидат филологических наук по специальности - 10.01.10 (журналистика).

За 9 лет существования института 56 студентов факультета журналистики МГУ защитили дипломные работы по различным аспектам деятельности СМИ Германии, получив отличные оценки (научный руководитель - Г.Ф.Вороненкова).

Научная деятельность СвРГИП. Институт является главным учебным заведением по подготовке учебников и учебных пособий по германской журналистике. По всех университетах России и многих стран СНГ немецкую журналистику изучают по монографии Вороненковой Г.Ф. «Путь длиною в пять столетий: от рукописного листка до информационного общества. Национальное своеобразие средств массовой информации Германии». - М.: Изд-во «Языки русской культуры». 1999 г. (640 с), учебным пособиям для факультетов журналистики: «Средства массовой информации Германии в 90-е годы» (автор - Вороненкова Г.Ф). М.: УПЛ ф-та журналистики МГУ. 1998 (12,0 п.л.) и «Периодическая печать Германии» ( авторы - Вороненкова Г.Ф.и Чесанов А.А.). Санкт-Петербург: СПбГУ. 2000 (12 п.л.).

В учебные программы факультетов журналистики включены также материалы научно-практических конференций, проведенных СвРГИП: Russland vor den Wahlen. Die Rolle der Medien bei den Wahlen - ein deutsch-russischer Vergleich./ Россия перед выборами. Сравнительный анализ роли СМИ во время предвыборных кампаний и выборов в Германии и России. / Сб. материалов международной научной конференции под ред. Вороненковой Г.Ф и Д.Ратцке / на русск. и нем. яз.Франкфурт-на-Майне, FAZ-Institut, 2000; Neue Technologien und die Entwicklung der Medien in Ru?land und Deutschland / Новые технологии и развитие СМИ в России и Германии. + Anhang. (Сб. материалов международной научной конференции под ред. Вороненковой Г.Ф. и Д.Ратцке. Frankfurt am Main: Institut fur Medienentwicklung und Kommunikation GmbH in der Verlagsgruppe Frankfurter Allgemeine Zeitung (IMK). 1998. (12,0 п.л.).